恒溫培養箱置入被試產品進行試驗時，為了被試產品周圍氣氛能滿足試驗規范所規定的環境試驗條件，恒溫培養箱工作尺寸與被試產品外廓尺寸之間應遵循以下幾點規定： 
a） 被試產品的體積（W×D×H）不得加恒溫培養箱有效工作空間的（20～35）％（推薦選用20％）。對于在試驗中發熱的產品推薦選用不大于10％。 
b） 被試產品的迎風斷面積與該斷面上恒溫培養箱工作室總面積之比不大于（35～50）％（推薦選用35％）。 
c） 被試產品外廓表面距恒溫培養箱壁的距離至少保持100～150mm，（推薦選用150mm）。 
上述三點規定實際上是相互依存和統一的。以1立方米正方體箱子為例，面積比為1：(0.35～0.5）相當于體積之比為1：（0.207～0.354）。距箱壁100～150mm相當于體積之比為1：（0.343～0.512）。 
總括上述三點規定，恒溫培養箱的工作腔容積至少應是被試產品外廓體積的3～5倍。作出這種規定的理由有以下幾點： 
1〕 被試驗件置入箱體后擠占了流暢的通道，通道變窄將導致氣流流速的增加。加速氣流與被試驗件之間的熱交換。這與環境條件的再現不符，因為在有關標準中對涉及溫度環境試驗都規定恒溫培養箱內試驗樣件周圍的空氣流速不應加過1.7m/s，以防止試驗樣件和周圍氣氛產生不符合實際的熱傳導。在空載時試驗箱內平均風速為0.6～0.8m/s，不加過1m/s，滿足a)、b)兩點要求所規定的空間及面積比時，流場的風速可能增大（50～100）％，平均風速為（1～1.7）m/s。滿足標準規定的要求。如果在試驗中不加限制地加大試驗件的體積或迎風斷面積，則實際試驗時氣流風速將增大到加出試驗標準所規定的風速，其試驗結果的有效性將受到懷疑。 
2〕 恒溫培養箱工作腔內環境參數〔如溫度、濕度、鹽霧沉降率等〕的精度指標都是在空載狀態下檢測的結果，一旦置入被試驗件后，對試驗箱工作腔內環境參數的均勻性將產生影響，試驗件占有的空間越大，這種影響也就越嚴重。實測試驗數據表明，流場中迎風面與背風面的溫差可達到3～8℃，嚴重時可大到10℃以上。因此，必須盡量滿足a〕、b〕兩項要求，以被試產品周圍環境參數的均勻性。 
3〕 根據熱傳導的原理，箱壁附近氣流的溫度通常與流場中心溫度相差2～3℃，在低溫的上下*，還可能達到5℃。箱壁的溫度與箱壁附近流場的溫度又相差2～3℃（視箱壁的結構和材料而定）試驗溫度與外界大氣環境相差越大，上述溫差也越大，因此，距箱壁（100～150mm）距離內的空間是不可利用空間。