水和污水行業應用案例

監測污水處理廠的排放渠的水質

· 

連續地濁度測量，以控制污水排放

· 

· 

從發貨、安裝到系統集成的交鑰匙方案

· 

背景

市政協會 CODAH（Communauté de l'Agglomération Havraise），負責法國諾曼底地區幾座城市的環境、供給和廢物處理的工作。除了其他事項以外，該協會還在勒阿弗爾（Le Havre）市經營著一家污水處理廠。在這里，污水經過處理后被排入勒阿弗爾港。

測量要求

出于對排放水質及安全的考慮，水務局規定，必須連續地監測污水在被排放到港口之前的濁度。為了遵循這些規定，CODAH 正在找尋一種方法來測量所排放的污水濁度（NTU 或 TSS 測量）。排污通道中的流速相當高（9000m3/h / 40,000galUS/min）。因此，要求儀表必須堅固耐用且易于安裝。測量結果將被傳輸到 SCADA 系統。測量的目的是，一旦濁度增加太多，就立即停止污水排放。水務局的另一個要求是，當測量點出現故障時，控制室要及時收到報警信號。

圖：勒阿弗爾港

科隆解決方案

科隆公司建議采用一套產品組合，包含 OPTISENS TUR 2000 濁度傳感器、SENSOFIT IMM 2000 浸入式安裝支架和 MAC 100 分析變送器。通過浸入式支架，將濁度傳感器與排放通道（混凝土制成的文丘里堰渠）相連接。為了避免產生液面擾動，從而影響到對現有液位的測量；所以，將濁度傳感器安裝在超聲波液位計的下游。包含傳感器、浸入式支架和變送器在內的整個過程儀表系統，被安裝、布線，然后（在通信合作伙伴的幫助下）集成到 SCADA 系統中。

圖：排放通道的濁度測量

圖：安裝在伸縮式支架上的OPTISENS TUR 2000 濁度傳感器

客戶利益

現在，客戶可以通過水質監測來調節污水排放，并在必要時將通道關閉。同時，CODAH 從該即裝即用的整套解決方案中受益。該方案包含了儀表的交付與安裝，還包括了 SCADA 系統的調試，以實現對測量點的監測。

與負責自動化和系統集成的伙伴公司聯手合作，測量點與控制室的傳輸距離為 300m / 984.3ft。與其他供應商所建議的無線通信相比，客戶從此高效經濟的選擇中獲益。由于控制室的墻壁較厚，此舉還保障了在數據傳輸方面的可靠性。

使用產品

OPTISENS TUR 2000 (圖中）

• 光學法濁度傳感器，適用于水和污水的應用

• 通過與分析變送器或集成變送器（兩線制、4...20 mA 和 Modbus）

的配套使用，直接與控制系統連接

• 0...400 NTU/FNU；溫度 +50°C / +122°F

SENSOFIT IMM 2000（圖左下）

• 浸入式支架，適用于常規的水和污水的應用

• 浸入深度可調的伸縮桿（最長 4m / 13.1ft）

MAC 100（圖右下）

• 用于液體分析測量的變送器，與 OPTISENS 系列傳感器配套使用

• 輸出：3 x 4...20 mA、3 路繼電器（機械式）

• 輸入：最多 2 x 傳感器、2 x 溫度

• OPTISONIC8300超聲波流量計

  前處理設備在線詢價