50/100KV A.C.

絕緣強度測試儀

英國 美國 Megger AVO

一、產品說明
      BIDDLE 50/100KV交流絕緣強度測試儀是用于測試電氣絕緣強度的高壓源。儀器包括一個控制面板、一個高壓調壓器及其接地、輸入等必要的電纜，高壓調壓器置于一個充油的玻璃纖維容器，穩固地在安裝在小托車上，在容器的頂部及旁邊有方便小車上的一個蝶形螺母用于接地連接。

二、產品應用 
      BIDDLE 50/100KV交流高壓絕緣強度測試儀適合進行各種電氣設備的交流耐壓測試。儀器可以進行保護漏電流的測量，也能夠與測試電容及介損的電橋一起工作。681100系列的測試儀適用測試容性負載。大多數的電氣設備為容性，當在負載曲線為值時輸入電源允許有20%的增加；686100系列測試儀用于測試一些專業功能，其中包括需要延長測試周期的阻性負載最小的容性負載。這方面請與銷售技術人員聯系。

三、產品特征 

• 內部安裝四范圍，帶有保護電路的輸出電流安培計。
• 四范圍輸出千伏計，測試精確不受樣品負載影響。
• 高速的過壓過流觸發，在觸發的瞬間可捕捉測試電壓的讀數。
• 有用于輸出的電壓電流信號，各種范圍，允許外部記錄測試數據。
• 零點開始安全鎖定系統保證系統的安全使用，帶有報警燈。
• 用電纜連接高壓端與控制端，保證測試者的安全。

儀表及控制單元（任選）：
控制單元包括一個數字式千伏計、一個毫安計、過壓及過流觸發、數字計時器、交流電壓控制，保持電路，增減控制。
這個單元的特點：
單范圍，精確的數字式千伏計和毫安計方便讀數。
精度為＋量程的1%＋LSD
峰值靈敏的千伏計電路能夠計算正弦波的有效值克服由于電源波形失真的影響。
可調的（10-99%）的過流過壓保護電路，當由于高壓擊穿或其它原因引起的超出，測試電壓可提供高速觸發。
數字式計時器，在所有的定值情況下可顯示當前的測試周期和經過時間（0-99.99分）自動控制電壓調壓器，允許很多的測試循環。
當觸發發生時保持電路凍結測試電壓和時間的指示，這使操作者不需不斷的監視測試狀態。
上升及延時控制使電壓調節器調節電壓從零點到預置的電壓，保持時間由測試的時間決定，當保持時間結束，電壓被自動降至零點。測試完成指示燈亮，高壓斷電。這種能力確保一致的測試周期，使操作者能夠進行其它的操作。
輸出0-5Vdc用于圖形記錄。

四、技術參數
供電：240V，50HZ，單相。電流 17A，在240V的情況下。
輸出：
681100系列：0-50KV，150mA，7.5KVA
                  0-100KV，75mA，7.5KVA
686100系列：0-50KV，80mA，4KVA
                  0-100KV，40mA，4KVA
工作能力（負載情況）：15分鐘開，45分鐘關。
樣品負載范圍：請參照負載曲線圖（適合681100系列）

儀表規格：114㎜模擬線性刻度盤
電壓指示：0-10/20/50/100KV
              100KV范圍：范圍的±2%；10/20/50KV范圍：范圍的±3%
               外部記錄輸出：0-5Vdc
               峰值響應，有效值計算
電流指示：0-1.5/15/75/150mA
              150mA范圍：范圍的±2%； 1.5/15/75范圍：范圍的±3%；
              外部記錄輸出：0-5Vdc
              平均值和有效值的計算
配套線纜：輸入電源電纜      240V  3m
              單元間的電源連線  4.6m
              單元間的信號連線  4.6m
測量電容范圍：1——100uF
精度：＋20%
施加信號：25HZ，3.5V，110mA
紋波電流：0.5A(AC)
溫濕度：工作：－20~＋400℃
存儲：＋30~＋55℃
濕度：5~95%RH
尺寸、重量：
高壓單元：1016H×4831W×965D㎜ ；200㎏
控制單元：381H×508W×5590D㎜ ；28㎏

選件：數字式電子計時器
            外部安全鎖定開關及其電纜
            報警信號燈

Dielectric Test Sets 50/100 kV ac Dielectric Test Sets
• Permits ANSI A92.2 for tests on aerial bucket trucks
• 50-kV tap with doubled output current for ANSI A92.2 bucket liner testing
• Output current meter, with guard circuit, for ANSI A92.2 leakage current measurements

The 50/100 kV AC Dielectric Test Sets are ac high-voltage sources for testing electrical insulation. The standard system includes a control/instrument cabinet, a high-voltage transformer assembly and all necessary cables including ground and input power.
These test sets consist of general-purpose ac high-voltage sources suitable for dielectric withstａnd (high-potential) testing of all types of electrical insulation. They also permit guarded leakage current measurements and are suitable for use with capacitance and dissipation factor bridge systems to measure insulation power factor.

50/100KV A.C.

絕緣強度測試儀

英國 美國 Megger AVO

一、產品說明
      BIDDLE 50/100KV交流絕緣強度測試儀是用于測試電氣絕緣強度的高壓源。儀器包括一個控制面板、一個高壓調壓器及其接地、輸入等必要的電纜，高壓調壓器置于一個充油的玻璃纖維容器，穩固地在安裝在小托車上，在容器的頂部及旁邊有方便小車上的一個蝶形螺母用于接地連接。

二、產品應用 
      BIDDLE 50/100KV交流高壓絕緣強度測試儀適合進行各種電氣設備的交流耐壓測試。儀器可以進行保護漏電流的測量，也能夠與測試電容及介損的電橋一起工作。681100系列的測試儀適用測試容性負載。大多數的電氣設備為容性，當在負載曲線為值時輸入電源允許有20%的增加；686100系列測試儀用于測試一些專業功能，其中包括需要延長測試周期的阻性負載最小的容性負載。這方面請與銷售技術人員聯系。

三、產品特征 

• 內部安裝四范圍，帶有保護電路的輸出電流安培計。
• 四范圍輸出千伏計，測試精確不受樣品負載影響。
• 高速的過壓過流觸發，在觸發的瞬間可捕捉測試電壓的讀數。
• 有用于輸出的電壓電流信號，各種范圍，允許外部記錄測試數據。
• 零點開始安全鎖定系統保證系統的安全使用，帶有報警燈。
• 用電纜連接高壓端與控制端，保證測試者的安全。

儀表及控制單元（任選）：
控制單元包括一個數字式千伏計、一個毫安計、過壓及過流觸發、數字計時器、交流電壓控制，保持電路，增減控制。
這個單元的特點：
單范圍，精確的數字式千伏計和毫安計方便讀數。
精度為＋量程的1%＋LSD
峰值靈敏的千伏計電路能夠計算正弦波的有效值克服由于電源波形失真的影響。
可調的（10-99%）的過流過壓保護電路，當由于高壓擊穿或其它原因引起的超出，測試電壓可提供高速觸發。
數字式計時器，在所有的定值情況下可顯示當前的測試周期和經過時間（0-99.99分）自動控制電壓調壓器，允許很多的測試循環。
當觸發發生時保持電路凍結測試電壓和時間的指示，這使操作者不需不斷的監視測試狀態。
上升及延時控制使電壓調節器調節電壓從零點到預置的電壓，保持時間由測試的時間決定，當保持時間結束，電壓被自動降至零點。測試完成指示燈亮，高壓斷電。這種能力確保一致的測試周期，使操作者能夠進行其它的操作。
輸出0-5Vdc用于圖形記錄。

四、技術參數
供電：240V，50HZ，單相。電流 17A，在240V的情況下。
輸出：
681100系列：0-50KV，150mA，7.5KVA
                  0-100KV，75mA，7.5KVA
686100系列：0-50KV，80mA，4KVA
                  0-100KV，40mA，4KVA
工作能力（負載情況）：15分鐘開，45分鐘關。
樣品負載范圍：請參照負載曲線圖（適合681100系列）

儀表規格：114㎜模擬線性刻度盤
電壓指示：0-10/20/50/100KV
              100KV范圍：范圍的±2%；10/20/50KV范圍：范圍的±3%
               外部記錄輸出：0-5Vdc
               峰值響應，有效值計算
電流指示：0-1.5/15/75/150mA
              150mA范圍：范圍的±2%； 1.5/15/75范圍：范圍的±3%；
              外部記錄輸出：0-5Vdc
              平均值和有效值的計算
配套線纜：輸入電源電纜      240V  3m
              單元間的電源連線  4.6m
              單元間的信號連線  4.6m
測量電容范圍：1——100uF
精度：＋20%
施加信號：25HZ，3.5V，110mA
紋波電流：0.5A(AC)
溫濕度：工作：－20~＋400℃
存儲：＋30~＋55℃
濕度：5~95%RH
尺寸、重量：
高壓單元：1016H×4831W×965D㎜ ；200㎏
控制單元：381H×508W×5590D㎜ ；28㎏

選件：數字式電子計時器
            外部安全鎖定開關及其電纜
            報警信號燈

Dielectric Test Sets 50/100 kV ac Dielectric Test Sets
• Permits ANSI A92.2 for tests on aerial bucket trucks
• 50-kV tap with doubled output current for ANSI A92.2 bucket liner testing
• Output current meter, with guard circuit, for ANSI A92.2 leakage current measurements

The 50/100 kV AC Dielectric Test Sets are ac high-voltage sources for testing electrical insulation. The standard system includes a control/instrument cabinet, a high-voltage transformer assembly and all necessary cables including ground and input power.
These test sets consist of general-purpose ac high-voltage sources suitable for dielectric withstａnd (high-potential) testing of all types of electrical insulation. They also permit guarded leakage current measurements and are suitable for use with capacitance and dissipation factor bridge systems to measure insulation power factor.